Monday, August 29, 2011

Help with 博多弁? What sounds OK for guys?

Question:


I live around 博多 and have heard a lot of different 博多弁 during my time here.

ーと?
ーっちゃけど
ーったい
ーしんちゃった
Changing ーない endings to ーん ... (ーくれんと?)
やけん
etc.

I know there are a lot of variations/etc. I want to know what 博多弁 guys use, though. Is any of it GIRLS ONLY?

What 博多弁 is most commonly used by GUYS?

Thank you.

Answer:


The expressions you gave are all used by both guys and girls.
But there are gender differences in spoken Hakata-ben.
The differnces are becoming little with the course of time though.

No comments:

Post a Comment