Question:

http://i52.tinypic.com/2a8ohz6.png

Answer:

テスト頑張（がんば）ってます！夏休みももうすぐ
I'm working hard for the exams. Summer holidays are just around the corner (yay!)