Question:

like in a letter at the end as in 'your friend Kate'

Answer:

あなたの友人、ケイト is good as another says. Or you can omit あなたの as we do not always say "your" in Japanese.