Question:
Could anybody please translate this Q&A? Thank you a thousand times in advanced :)
http://www.nogizaka46.com/qa/
Answer:
Q During the application, written parental consent is required?
A: Minors (under 20) to participate in the audition, you need the consent of the parents.
Q Do you submitted materials be returned?
A: Our e-mail return will include materials. Please be forewarned.
Q Is there a limit to the number of applicants?
A: Number of applicants and will be one person. We made paper screening is all the same staff.
Q Upon shipping What does it cost to send a document?
A: Shipping varies depending on the size and weight of the package you send. If you send by mail to the post office, if you send by courier, please contact the courier used.
Q Do you know the results of document review by when?
A: Results of the screening document, we will contact you only in accordance with the schedule pass the audition.
Q After application, I get to review the situation is possible?
A: To inquire about the status of individual applicants are not depending on any subsequent examination.
Q What is my profile written in your resume?
A: There are seats available for download entry, mandatory (address, name, age, phone number) that is fine You Write in your favorite format is specified if the.
If you have any wish to appeal, please feel free to mention this one.
Q What photos do I need something like?
A: Bust-up and taken within one month, pictures of the body, is required for each one by one.
Moreover, no regulatory specifications, please send those photos in the photo one more applicants.
Q Clothing and hairstyles of the day, such as screening, or what is good?
A: Please join us in his most glorious clothing and hairstyles. Examination may be easier to join and styles as possible so you can see the expression on the face of such examination.
Q Can I apply from overseas with?
A: That's okay. Basically, however, please understand that it assumes a debut in Japan.
Q Expenses or take an audition?
A: Participation during the audition, the cost of such fee or charge any fees. Participation is free.
Transportation to the examination venue ※, accommodation etc. will be borne.
Q Can I participate in the audition I do not feel comfortable without such feats?
A: Because of potential talent a chance to participate without the feat. Please try first audition
Q AKB48 (SKE48 or, NMB48, SDN48) may be auditioned for, I may be or have been enrolled, even if I do I apply?
A: That's okay. At present, however, certain record companies, production, only you do not have an exclusive contract to music publishers.
Q Once Nogizaka 46, general election or selection is AKB48 can play?
Is undetermined at this time.
A: 46 Once a member Nogizaka then become a member of AKB48 What is possible?
Recruitment was "Nogizaka 46" is recruiting members. No member of AKB48.
No comments:
Post a Comment