Does anyone know the distance between gion, kyoto & shimabura, kyoto?

Question:

How long it would take to get from one to the other?
thank you!!!

Answer:

about 3km
take the taxi.

shimabara
http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source…

gion
http://maps.google.co.jp/maps?f=q&source…