Miura Daichi baby be mine english translation?

Question:

Hey, u know what's on my mind, girl

masa ni Love at first sight
mita koto monai
kanpeki na Lady
sore demo sore demo (Oh, oh, no...)
kimi wa kare no Girlfriend

sono yubi mo kuchibiru mo
hohoemi mo sono kami mo
furerarenai boku no mono ja nai
Anywhere I go, all I wanna do
kimi dake wo mitsumeteru
dakara Oh let me go like

Bay-bay be-be
Baby be mine
dakishimetai tamaranai mou matenai kara
Let me do dare yorimo
Let me do itsumademo
aisasete yo Please
Bay-bay be-be
Baby be mine
kare ga ichiban nante iwasenai kara
Let me be the one to touch U
Let me be the one to love U
kimi wo ubaitai

Uhh girl, won't U be my lady

'motto hayaku deaeba'
egaite miru no wa
Love story to be never
sore demo sore demo (Uhh oh...)
kimi wa kare no Girlfriend

sono yubi mo kuchibiru mo
hohoemi mo sono kami mo
furerarenai boku no mono ja nai
No, no, no, no, no...
dakara Baby let me let me go like

*Bay-bay be-be
Baby be mine
dakishimetai tamaranai mou matenai kara
Let me do dare yorimo
Let me do itsumademo
aisasete yo Please
Bay-bay be-be
Baby be mine
kare ga ichiban nante iwasenai kara
Let me be the one to touch U
Let me be the one to love U
I want you so bad*

Ma, ma, ma, ma, mine...
Uhh girl, won't U be my lady
Ma, ma, ma, ma, mine...

*repeat [x2]

Answer:

Hey, u know what's on my mind, girl

masa ni Love at first sight
it was love at first sight.
mita koto monai
i have never seen someone like you
kanpeki na Lady
you are perfect lady for me
sore demo sore demo (Oh, oh, no...)
but
kimi wa kare no Girlfriend
you are his girlfriend.

sono yubi mo kuchibiru mo
your fingers, your lips
hohoemi mo sono kami mo
your smile, even you hair,
furerarenai boku no mono ja nai
i can not touch because it's not mine
Anywhere I go, all I wanna do
anywhere i go, all i wanna do
kimi dake wo mitsumeteru
is to look at only you
dakara Oh let me go like
so Oh let me go like

Bay-bay be-be
Baby be mine
dakishimetai tamaranai mou matenai kara
i just want to hold you, i cant wait anymore

Let me do dare yorimo
Let me do more than anybody else
Let me do itsumademo
Let me do forever
aisasete yo Please
let me love you please

Bay-bay be-be
Baby be mine
kare ga ichiban nante iwasenai kara
i won't let you say he is your number one

Let me be the one to touch U
Let me be the one to love U
kimi wo ubaitai
i want to take you away

Uhh girl, won't U be my lady

'motto hayaku deaeba'
"only if we've met before"
egaite miru no wa
keep dreaming on
Love story to be never
love story to be never
sore demo sore demo (Uhh oh...)
but
kimi wa kare no Girlfriend
you are his girl frined

sono yubi mo kuchibiru mo
your fingers, your lips,
hohoemi mo sono kami mo
your smile, even you hair,
furerarenai boku no mono ja nai
i can not touch because it's not mine
No, no, no, no, no...
dakara Baby let me let me go like

anywhere i go, all i wanna do
is to look at only you
so Oh let me go like


*Bay-bay be-be
Baby be mine
dakishimetai tamaranai mou matenai kara
Let me do dare yorimo
Let me do itsumademo
aisasete yo Please
Bay-bay be-be
Baby be mine
kare ga ichiban nante iwasenai kara
Let me be the one to touch U
Let me be the one to love U
I want you so bad*

Ma, ma, ma, ma, mine...
Uhh girl, won't U be my lady
Ma, ma, ma, ma, mine...

*repeat [x2]


hope it helps~