As a foreigner, could I get an engineering related job if I know Japanese well?

Question:

In Japan.

Answer:

Only if they can't find a Japanese to do the job. Please realize they do things differently in Japan than they do in the US. Employee / employee relationships are different as well as employee / boss relationships.
Hey, it's possible.