Question:

Like with a lot of nature, the culture, temples / wooden houses , but still a lot of technology

Answer:

kyoto for nature, culture, temple/wooden house. Osaka for technology. They are 2 rather geologically close major cities (1/2 hr on shinkansen).