Friday, March 18, 2011

Ok how do I say whats written in my desc, in japanese! I need it kind of soon xx?

Question:


I want to write

I dedicate this song to 'the guy i like'

i want to know how to say that sentence with only 'the guy i like' in japanese so it makes sence. - without the ' lol ;D

Please and thankyou!! xxxxx

Answer:


Just "the guy I like" is:
(あたしの)好きな人
(atashi no) suki na hito


If you want the full sentence... "I dedicate this song to the guy I like":
この歌を(あたしの)好きな人にささげます。
kono uta o (atashi no) suki na hito ni sasagemasu


Note 1: (atashi no) is optional in both examples.
Note 2: 'atashi' is quite feminine. You can use 'watashi' if you prefer.

Hope this helps!

No comments:

Post a Comment