What do these sentences mean in English? (Japanese)?

Question:

そんなことないよ
時間があったら私の日記も添削してください☆

Answer:

1) That one isn't it. / It's not that one.

2) If you have time, please correct my journal.