Accurate Japanese translation please!?

Question:

Please translate what did he mean?
率直に聞くけど、

えっと君はつまり俺が好きなの?

Answer:

To ask frankly,
err...do you, you know, like me?