Saturday, December 3, 2011

Can anyone translate this from English-Japanese, please?

Question:


"Good afternoon to all of you. Im ________, standing in front of you to discuss my topic which is all about the Japanese nationalism."

I'm gonna report in our class and I want to change my teacher's bad impression about me that's why I want a unique introduction. Please help me. Thank you in advance :D

Answer:


>"Good afternoon to all of you.
こんにちは、皆さん。
konnichiwa, minasan.

>Im ________, standing in front of you to discuss my topic which is all about the Japanese nationalism."
今日は皆さんと、日本のナショナリズムについて議論したいと思います。
kyowa minasan to, nihon no nashonarizumu ni tsuite, giron shitaito omoimasu.

No comments:

Post a Comment