Tuesday, November 1, 2011

Please help check 2 sentences of Japanese translation?

Question:


"When will your winter break start?"
冬休みはいつから始めますか?
"When do you plan to go back to your hometown?"
いつ国に戻るつもりの?

よろしくおねがいします!

Answer:


"When will your winter break start?"
冬休みはいつから始めますか?
Correction: あなたの冬休みはいつから始まりますか?

"When do you plan to go back to your hometown?"
いつ国に戻るつもりの?
Correction:いつ母国に帰る予定ですか?

No comments:

Post a Comment