Question:
I'm trying to say "I think that outer space is alluring/fascinating" I'm no where at advanced level in Japanese, so this might be more than wrong. "(私は)宇宙空間蠱惑的と思う" I think I can omit the 'watashi ha', right? Did I choose the right words for this kind of sentence?
Thank you in advance. :)
Answer:
"(私は)宇宙空間蠱惑的と" is gramatically incorrect.
宇宙空間は蠱惑的なものだと思う。sounds better.
If you're dead serious about the 私は (it would be perfectly understood that if your opinion anyways), you can add 私は like this:
宇宙空間は蠱惑的なものだと私は思う。
No comments:
Post a Comment