Thursday, March 31, 2011

Can some please translate these japanese sentences?

Question:


1)男の人のこと
2)ずっと迷う必要ない
3)なにゆわすのよ
4)この状態で気づかず眠ってる
5)たべらんない

If any have multiple meanings, just list as many as you can think of.

No google or babel. Those are for idiots.

Answer:


1 - about men
2 - no need to puzzled for ages
3 - what the heck are you making me say
4 - been sleeping like this without realizing
5 - cant eat

No comments:

Post a Comment