What exactly does habataku mean?

Question:

I have been told several different meanings. Flapping wings, graceful flying, etc. But what does it mean exactly?

Answer:

It depends on context. I think 2 examples you gave us are both true.