How do you say this in Japanese?

Question:

Hi, can anyone translate this to Japanese?

"Every time I see my friends looking tired, I want to tell them "Otsukaresama!" but they cannot understand Japanese"

I would appreciate it if you could use Kanji but also indicate the hiragana spelling.

Thank you!

Answer:

疲れてる友達を見る度に、日本語で「お疲れ様！」って言ってあげたい気分に
なるんだけど、日本語わからないからね。

つかれてるともだちをみるたび、にほんごで「おつかれさま！」って
いってあげたい きぶんになるんだけど、にほんご わからないからね。。

* I'd say "たいへんねぇ" to people who look tired...
「お疲れ様！」is almost a greeting phrase (for me.)
-