Saturday, November 19, 2011

Can you please translate this from Japanese to English?

Question:


どこで べんきょうしますか。
いま どこに いますか。
どこで くすりを かいますか。
だれが にほんごを はなしますか。
なにを べんきょうしますか。
いつ べんきょうしますか。
うたを うたいますか。
ぎんこうに なにを しに いきますか。

Answer:


This is the literal translation, but remember when you were young and one person whispered a phrase in the adjacent one's ear and it went around the room? It wasn't anywhere near the original phrase was it? So take this translation with that grain of salt.

I do all day and where.
Where are you now.
Where can I buy the drugs.
Who Do you speak Nihongo.
Today I will do all to do.
Today I do all the time.
I sing.
Going by what this silver.

No comments:

Post a Comment