Please help translate to Japanese?

Question:

Yoroshiku onegaishimasu! I would appreciate it if yo could also write in Kanji and their corresponding hiragana. THANK YOU!

(1) Her birthday is also on Christmas day so it is fun.

(2) So everyone, please have fun on Christmas as well!

(3) She is looking forward to hearing your new story.

(4) She will wait until you become famous worldwide

(5) Sorry if I disturbed you.

(6) I am grateful to your family. I would like to see you again.

Answer:

these are kinda like a formal/polite expressions
(1) kanojo ha(wa) kurisumasu(christmas) ni tanjoubi ga aru node tanoshii desune.
(2) Minasan mo yoi kurisumasu(Christmas) wo osugoshi kudasai
(3) Kanojo wa anatano hanashi wo tanoshimi ni shiteimasu.
(4) Kanojo wa anata ga sekaiteki ni yuumei ni narumade matteimasu.
(5) Jamashiteitara gomennasai
(6) Anata no kazoku niwa kansha shiteimasu. Mata aeruto iidesune.

and here are casual expressions
(1) kanojo no tanjou bi wa kurisumasu(Christmas) dakara tanoshii ne
(2) Minna yoi kurisumasu(Christmas) wo!
(3) kanojo wa anata no hanashi ga kikerunowo tanoshimini shiteruyo
(4) kanojo wa anata ga big star ni narumade matteruyo
(5) jamashite gomenne
(6) anatatachi kazoku niwa kansha shiteruyo. mata aitaina.

hope it helped :)