Sunday, March 20, 2011

How are 「退ける」「移す」「取り除く」different?

Question:


Please define in detail. ありがとうございます!

Answer:


退ける[しりぞける] - to repel - to drive away - to repulse - to reject (ichidan verb, transitive)
退ける[どける] - to remove - to take away - to dislodge - to put something out of the way (ichidan verb)
characters: [step back, retreat, withdraw]

移す - to remove - to transfer - to infect (godan verb)
characters: [change place, shift; move about]

取り除く- to remove - to deinstall - to take away - to set apart (godan verb)
characters: [take, receive, obtain; select] [eliminate, remove, except]

No comments:

Post a Comment