Sunday, April 24, 2011

JAPANESE translation please? no web translators?

Question:


Japanese translation please?
could someone translate this sentence into japanese, please:
(not romaji)

I worry that you will not like my appearance because I'm mixed blood asian and latin american. I do not look like Japanese. is it okay for you?


please don't make fun of this.

thanks :)
x

Answer:


私はアジア人とラテンアメリカ人の混血なので、
私の外見が気に入らないのではないかと心配しています。
私は日本人には見えません。
それでもよろしいですか?

>please don't make fun of this.

I don't know if you want us to translate this one.

No comments:

Post a Comment