Friday, December 16, 2011

How do you say this in Japanese?

Question:


My hobbies are martial arts, piano, and violin.

Also, I like to draw, read, and listen to music.


Can you please write both in kanji/hiragana/katakana and romaji?
Thanks a bunch :)

Answer:


My hobbies are martial arts, piano, and violin.
私の趣味は、武術、ピアノとバイオリンです。
watashi no shumi wa, bujutsu, piano to baiorin desu.

I like to draw, read, and listen to music.
私は、絵を描くこと、読書と音楽鑑賞が好きです。
watashi wa, e wo kaku koto, dokusho to ongaku kanshou ga suki desu.

composition:
私の(watashi no) = my
趣味(shumi) = hobby
武術(bujutsu) = martial art
ピアノ(piano) = piano
と(to) = and
バイオリン(baiorin) = violin
私(watashi) = I
絵を描くこと(e wo kaku koto) = drawing
読書(dokuhso) = reading
音楽(ongaku) = music
鑑賞(kanshou) = appreciating, listening, viewing
好き(suki) = like

No comments:

Post a Comment