What do these Japanese words mean in English?

Question:

Menkyo-Kaiden

Sogo Bujutsu

Shudo-kan

Answer:

Menkyo Kaiden 免許皆伝 = master
Sougou bujutsu 総合武術= one kind of arts of fighting
Shudo kan= name of organization

Did you check these pages?
http://en.wikipedia.org/wiki/Menkyo
http://en.wikipedia.org/wiki/Shūdōkan