Wednesday, March 16, 2011

What does SK mean in Japanese?

Question:


I am watching a Japanese drama (SCHOOL!!) and they are talking about an SK scandal as a result of a student kissing another student.
And no matter how much I search I just can't seem to find the meaning of this, this isn't the first time I have heard this word mentioned. Several movies, also real life conversations have brought up this term "SK scandal" and I have never been able to find the meaning. Can someone tell me what does it mean?
Thanks

Answer:


It means sex scandal. SK is short for sex or sekkusu (セックス) in Japanese. It's like saying "f-word" instead of the actual profanity in order to be less vulgar/less offensive.

No comments:

Post a Comment